Press release / Nov. 6, 2017

热带森林碳排放威胁《巴黎协定》目标:中国作为热带木材最大进口国应引领变革

值此联合国气候谈判在德国波恩召开之际,国际非政府组织全球见证(Global Witness)敦促中国在应对全球热带森林面临的日益严重的危机上发挥领导作用。最新研究表明,由于伐木和毁林猖獗,热带森林释放的碳量首次超过其吸附的碳量1。中国作为全球最大的热带木材进口国2,有责任采取措施,减少全球木材贸易对气候的影响。 

全球见证近期调查了中国与巴布亚新几内亚(巴新)之间的大规模木材交易。巴新境内有亚洲最大的热带雨林3。这份题为《不光彩的贸易》的报告记录了巴新政府如何忽视本国法律,将大片土地交给伐木公司彻底砍伐森林,侵犯拥有土地的原住民社区的权利4。 

近年,巴新的毁林速度已经翻了三倍5,大量原始森林被夷为平地。巴新近90%的原木出口到世界最大热带原木进口国——中国。 

全球见证高级顾问里克·雅各布森(Rick Jacobsen)说:“中国从巴新进口的木材(大多系非法砍伐)正在加速雨林的流失,并伤害了拥有雨林的原住民社区。这对两国而言,均是对在《巴黎协定》下做出的停止毁林的承诺的大步倒退。” 

毁林与森林退化会释放储存在森林里的大量碳,并降低森林从大气中吸收碳的能力,进而促进气候变化。热带森林损失带来的碳排放约占全球人为排放总量的15%6。 

仅在巴布亚新几内亚,就有超过60亿吨的碳储存在其森林之中7。该国已将减少毁林和可持续林业管理识别为《巴黎协定》下进行减缓气候变化的首要目标,但是非法和不可持续的伐木活动仍有增无减。近年,约占20个香港岛面积总和的林区被出租用于开发大规模商业化农业,而官方调查称绝大多数其租约都违反了该国法律。 

中国进口国际市场上约三分之二的热带原木。这些原木大都来自像巴新这样为解决因腐败和法治薄弱而导致的非法伐木而苦苦挣扎的国家。据估计,全球非法木材贸易价值超过每年300亿美元,至少占全球木材贸易的10%8。美国和欧盟已立法禁止非法木材贸易。 

雅各布森说:“在应对气候变化的全球努力中,中国的领导力比以往任何时候都更加重要。其中一个能够立即产生深远的影响的领域,即是清理其木材贸易。作为第一步,我们呼吁中国政府采取措施以阻止非法木材进入市场。”

/ ENDS

Contacts

Rick Jacobsen, Senior Advisor, Asia Forests

[email protected]

+1 415 699 9504

Notes to editor:

1.   Baccini, A 等,《科学》杂志,2017年10月13日,详见: http://science.sciencemag.org/content/358/6360/230。 作者使用2003年至2014年的卫星数据来确定整个热带地区的地表碳密度是如何变化的。他们发现,热带是一个净碳源:因森林砍伐和现存森林之碳密度的减少而造成的损失,是森林增长所带来的收益的两倍

2.  根据来自进口国和中国的官方贸易数据,中国进口国际市场上大约三分之二的热带原木,以及约三分之一各类型热带木材产品。详情可见:http://www.itto.int/annual_review/

3.  亚洲最大的连续热带雨林位于新几内亚岛,其中大约一半位于巴新境内,另一半位于印度尼西亚

4.  全球见证于2017年8月发布的报告《不光彩的生意》追踪了一条长达9000英里的供应链:从非法砍伐猖獗的巴新,到中国木材制造业,再到美国零售货架。欲了解更多信息,请查看媒体信息包,或在此阅读报告:www.globalwitness.org/PNG-Chinese

5. 基于Hansen/UMD/Google/USGS/NASA等机构设立的“全球林业观察(Global Forest Watch)”网络平台分析:http://www.globalforestwatch.org/country/PNG

6. 该数据包含了1990年至2010年间由毁林和森林退化产生的总体碳排放,以及热带雨林的碳沉降。详见Houghton, R于2014年4月10日在《碳管理期刊》发布的文献。可在线访问:http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.4155/cmt.13.41

7. 联合国粮食与农业组织(FAO),《2015年全球林业资源评估: 巴布亚新几内亚2014年国别报告》。可在线访问:http://www.fao.org/3/a-az303e.pdf

8. 联合国环境规划署(UNEP)与国际刑事警察组织(INTERPOL), 2012年, 《绿色的碳:黑色贸易》,可在线访问:http://wedocs.unep.org/handle/20.500.11822/8030   

Recent press releases