High Court blocks bid by Congo leader’s son to bury evidence of “secret” payments