Press release / Feb. 10, 2020

法国巴黎银行、法国外贸银行和法国农业信贷银行涉嫌注资全球毁林项目

  • 研究显示,在2013年至2019年期间,法国金融行业为六家直接或间接参与全球最大热带雨林毁林的农业综合企业中的五家提供了近20亿欧元的资金。这使法国成为这些企业在欧盟的第二大注资国。
  • 反腐非政府组织的调查报告《毁林金主》Money to Burn)对此进行了揭露,首次展示了主要金融机构如何支持那些破坏巴西亚马逊、刚果盆地和巴布亚新几内亚森林的企业。
  • 新的分析揭露,自法国具有里程碑意义的《企业责任警戒法》(Duty of Vigilance Law)于2017年通过以来,法国巴黎银行(BNP Paribas)、法国外贸银行(Natixis)和法国农业信贷银行(Crédit Agricole)均为涉及森林破坏的企业提供过资金支持。
  • 全球见证正敦促马克龙总统和法国政府采取紧急且具体的行动,以解决毁林背后的融资问题。

全球见证的一份调查揭露了法国金融行业对全球毁林项目的投资规模,其中包括法国家喻户晓的银行。在法国政府明天召开会议讨论如何应对与进口相关的毁林问题之前,全球见证揭露了法国巴黎银行、法国外贸银行和法国农业信贷银行如何与涉嫌全球最大热带雨林毁林的大型农业综合企业相关联。该发现借鉴了全球见证《毁林金主》调查数据以及针对法国银行的新研究数据。

 “这一做法显然直接违背了马克龙总统打击全球毁林问题的壮志,” 全球见证的项目顾问劳伦斯•杜普拉特(Laurence Duprat)表示,“法国政府于2017年出台《企业责任警戒法》,明确要求法国企业识别、减轻并防止其活动造成的不利社会和环境影响。我们对该法案发布之后仍在开展的金融运作进行了分析识别。”

法国最大的银行法国巴黎银行与多家经营过程中存在高毁林风险的企业有财务往来。2019年7月,该银行是为巴西牛肉贸易商玛弗里格(Marfrig)协调5亿美元“过渡性债券”的银行之一。以上这些发生在亚马逊毁林面积极速增加之际,而许多人试图从牛群放牧和整个牛肉产业所带来的森林破坏中获利。

法国投资银行法国外贸银行向奥兰国际(Olam Internationals)提供了一笔为期三年的银团循环信用贷款,金额高达5000万美元。然而,2016年的一份报告计算显示,自2012年以来,奥兰国际在加蓬的毁林面积高达 20,000公顷。

法国农业信贷银行也在支持合盛农业(Halcyon Agri)业务的“主要银行”之列。而该公司在喀麦隆经营的橡胶种植园存在毁林遗留问题。

在对这些法国银行的调查结果发布之前,全球见证于2019年9月发布了一项调查,该调查揭示了各色各样的全球金融机构是如何摧毁世界三大热带雨林的。

一些全球金融巨头也牵涉其中,包括美国银行(Bank of America)、德意志银行(Deutsche Bank)、汇丰银行(HSBC)、桑坦德银行(Santander)、渣打银行(Standard Chartered)和法国巴黎银行。他们在2013年至2019年期间为直接或间接损毁世界最大雨林的企业提供了数百亿美元的资金。这些企业包括生产棕榈油、牛肉和橡胶等农产品的企业。

《毁林金主》的事实揭露是在去年夏天巴西亚马逊大火引起国际社会强烈抗议之后发布的。仅在2018年,就有比利时大小的原始热带雨林被毁。大约四分之一的森林的消失(东南亚和拉丁美洲则高达78%和56%)是为了给包括牛肉和棕榈油在内的农产品生产腾出地方。

巴西土著人民网络(Articulação dos Povos Indígenas do Brasil APIB)执行协调员索尼亚·瓜贾哈拉(Sonia Guajajara)告诉全球见证:

 “在过去一年中,亚马逊地区以及整个巴西生物群系的土著人民所面临的危险不断加剧。农业综合企业是亚马逊地区毁林的普遍驱动因素,它正对通过传统生活方式保护森林的土著社区造成更多威胁。我们被噤声、受到威胁、被关进监狱甚至被杀。我们的森林是世界的森林,而它们正被破坏。我们需要共同行动,时间已经非常紧迫。全球金融机构助长了我们森林、家园和文化的破坏。去年,我们走访了12个欧洲国家,警醒每个人巴西正发生的故事,并要求采取紧急措施与这种野蛮行径作斗争。欧洲各国政府需要通过立法,以确保其银行和企业不对这类破坏提供支持。”

全球见证项目顾问劳伦斯杜普拉特(Laurence Duprat)表示:

 “全球气候的迅速崩溃引发了包括银行客户在内众多人的担忧。在这种情况下,也就难怪银行和投资机构都大肆鼓吹其引以为豪的道德投资和放贷政策,如此一来制造一种假象,即他们并未向那些砍伐并烧毁珍贵雨林从而加剧气候变化的公司注资。

 “但这存在一个公然的矛盾:这些法国金融机构随意违背自己的政策,致使他们的承诺一文不值。不仅如此,它们正破坏法国政府打击毁林问题的全球和国家承诺。

 “作为气候变化和森林保护的全球领导者,马克龙总统现在必须采取紧急且大胆的行动,以解决为毁林项目注资的问题并推动系统性变革。”


全球见证已与所有有关的银行和农业综合企业取得联系以征求其意见,详细信息可查阅该报告。

图片来源:BSTAR图片/皮耶罗·克鲁西亚提(Piero Cruciatti /阿拉米素材图库(Alamy Stock Photo /彭博(Bloomberg

全文完

联系方法

Laurence Duprat, Campaigner, Congo Forests

[email protected]

+44 (0) 7 720 737 954

General/out of hours media enquiries

[email protected]

+44 (0) 7912517127

Recent press releases