Global Witness - Breaking the links between natural resources, conflict and corruption
Los metales empleados en los teléfonos móviles ayudan a financiar las atrocidades en el Congo
Press Release – 16/02/2009
La reunión anual de la industria recuerda la necesidad de una diligencia debida en los suministros
El Congreso Mundial de Telefonía Móvil se celebrará en Barcelona a partir del 16 de febrero. Global Witness apela a los productores de teléfonos móviles para que auditen sus cadenas de suministros con el fin de excluir los minerales que financian el conflicto armado en el este de la República Democrática del Congo (RDC).
Existe un vínculo causal directo entre el comercio de minerales en el este de la RDC y las atrocidades perpetradas por grupos armados contra civiles congoleños. Investigaciones recientes llevadas a cabo por Global Witness y el Grupo de Expertos de la ONU ponen de manifiesto que los principales grupos armados involucrados actualmente en los enfrentamientos en el este de la RDC se financian mediante el comercio de minerales de gran valor. Estos minerales se emplean para producir metales como el estaño y el tantalio, que se utilizan en la fabricación de teléfonos móviles.
“El aumento de la demanda global de teléfonos móviles ha apoyado el fortalecimiento de los grupos armados en el conflicto en el este de la RDC”, afirma Annie Dunnebacke de Global Witness. “Los productores de teléfonos móviles deben llevar a cabo controles que abarquen todas sus cadenas de suministro con el fin de asegurarse de que no compran material proveniente de minas controladas por milicias o unidades militares.”
El último informe del Grupo de Expertos de la ONU, publicado en diciembre de 2008, afirma que la empresa procesadora de estaño que ocupa la quinta posición mundial, Thailand Smelting and Refining Co (Thaisarco), adquiere mineral de estaño de un exportador que recibe suministro de minas controladas por las Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR). Las FDLR son una milicia hutu entre cuyos miembros supuestamente se encuentran autores del genocidio de Ruanda de 1994. Este grupo continúa cometiendo graves abusos contra los derechos humanos de civiles congoleños. Thaisarco, cuya sede se encuentra en Tailandia, pertenece al grupo gigante británico de la industria metalúrgica Amalgamated Metal Corporation (AMC).
Global Witness recientemente se ha dirigido por escrito a grandes productores de teléfonos móviles y comerciantes de minerales y metales para preguntarles qué medidas de diligencia debida están tomando para garantizar que sus fuentes de suministro no están recrudeciendo el conflicto. A pesar de que algunas empresas han expresado su intención de controlar más estrictamente su cadena de suministro, a nivel global la industria de teléfonos móviles no cuenta con medidas suficientes para garantizar que los teléfonos y otros aparatos electrónicos estén exentos de minerales de zonas en conflictos.
“Los usuarios de teléfonos móviles no desean comprar un producto que está vinculado a delitos como el asesinato, la tortura y la violación” afirma Mike Davis de Global Witness. “Si los productores quieren evitar el riesgo de provocar una gran reacción negativa entre sus consumidores, deben actuar ahora. El Congreso Mundial de Telefonía Móvil ofrece una oportunidad única para iniciar un compromiso que abarque a toda la industria y tenga el objetivo de poner en práctica medidas de diligencia debida ”.
Si desea más información, póngase en contacto con:
Mike Davis +44 207 561 6396 ó +44 7872 600 860
Lance Lattig +44 207 561 6359 ó +44 7735 381 672
Observaciones para los editores
1. Global Witness trabaja en denunciar la corrupción en la explotación de los recursos naturales y los sistemas internacionales de comercio para impulsar campañas que acaben con la impunidad, los conflictos relacionados con los recursos naturales y los abusos medioambientales y de los derechos humanos. Global Witness fue co-nominada para el Premio Nobel de la Paz en 2003 por su destacado trabajo en los “diamantes de zonas en conflicto" y en 2007 recibió el Galardón Compromiso con Ideas de Desarrollo en Acción, patrocinado conjuntamente por el Center for Global Development, un centro con sede en Washington DC, y la revista Foreign Policy. Si desea más información, visite www.globalwitness.org.
2. Para consultar las recomendaciones de Global Witness sobre la diligencia debida respecto a la cadena de suministro, vea el documento “Recommendations on due diligence for buyers and companies trading in minerals from eastern Democratic Republic of Congo and for their home governments” (noviembre de 2008), disponible en http://www.globalwitness.org/media_library_detail.php/681/en/recommendations.
3. Si desea más información sobre las conclusiones de Global Witness respecto a la implicación de grupos armados y del ejército congoleño en el comercio de minerales en el este de la DRC, vea “Control of mines by warring parties threatens peace efforts in eastern Congo” (10 de septiembre de 2008), disponible en http://www.globalwitness.org/media_library_detail.php/663/en/control_of_mines.
4. El Grupo de Expertos de las Naciones Unidas recibió del Consejo de Seguridad el mandato de controlar el embargo de la ONU sobre las armas de la DRC. El último informe de dicho grupo puede obtenerse en http://www.un.org/Docs/journal/asp/ws.asp?m=s/2008/773.
5. La Resolución 1857 del Consejo de Seguridad de la ONU, aprobada el 22 de diciembre, amplía las sanciones dirigidas contra “las personas o entidades que apoyen a grupos armados ilegales en el este de la República Democrática del Congo mediante el comercio ilícito de recursos naturales”. Además, alienta a los gobiernos a que “envíen al Comité de Sanciones [del Consejo de Seguridad de la ONU], para su inclusión en la lista, los nombres de las personas o entidades que cumplan los criterios [para las sanciones], así como los de las entidades que sean de propiedad o estén bajo el control, directo o indirecto, de las personas propuestas o de entidades que actúen en el nombre o siguiendo las instrucciones de las entidades propuestas”. Esta resolución se encuentra disponible en http://www.un.org/spanish/docs/sc08/scrl08.htm.
6. Si desea más información sobre las actividades de Global Witness relacionadas con el este de la DRC, visite: http://www.globalwitness.org/pages/en/drc_conflict.html.
Other Languages
Downloads
Latest Publications
March 2010
New evidence confirms oil revenue transparency still eludes Sudan
Large discrepancies persist between the oil production data published by the government of Sudan and those published by the main Chinese oil company operating in the country, Global Witness said today, six months after the publication of its report which first exposed the gaps.
Environmental groups call on French shipping company Delmas to cancel shipment of precious wood from Madagascar
Global Witness and the Environmental Investigation Agency (EIA) today called on French shipping company Delmas to cancel a shipment to China of hundreds of tons of rosewood from the port of Vohémar, in northeastern Madagascar. The campaign groups accuse the company of facilitating the destruction of Madagascar’s last remaining forests caused by vast illegal logging of rosewood.
Open letter to Delmas shipping company raises concerns over rosewood shipments from Madagascar
An open letter from Global Witness and the Environmental Investigation Agency (EIA) to Delmas shipping company expressing grave concerns at its involvement in the transport of timber from Madagascar which has been declared illicit by the Malagasy authorities. The groups accuse Delmas of facilitaitng the destruction Madagascar's remaining rosewood forests through illegal logging.
Link between Angolan president's son-in-law and state oil company raises questions about transparency
The son-in-law of the Angolan president has been nominated to the board of a holding company that owns a third of the Portuguese oil firm Galp Energia, which has investments in Angola. The nomination was made by the State oil company, Sonangol, which is responsible for managing Angola's oil on behalf of its citizens. This arrangement raises concerns about conflicts of interest to which Sonangol has not responded.
DR Congo: ex-rebels take over mineral trade extortion racket
Former rebels from the Congrès national pour la défense du peuple (CNDP) have established mafia-style extortion rackets covering some of the most lucrative tin and tantalum mining areas in the eastern Democratic Republic of Congo (DRC), Global Witness reported today following four weeks of research in the region.
Global Witness concerned at choice of new Ukraine energy minister
Global Witness is concerned that Yuri Boyko, a controversial figure from the murky past of Ukraine’s gas industry, has been put back in effective charge of a key gas supply route from Russia to the European Union.
Landmark oil and mining transparency initiative faces credibility test as key deadline passes
The Extractive Industries Transparency Initiative (EITI), a pioneering initiative to bring more openness to the world's oil and mining industries, faces a major credibility test after 20 out of 22 countries failed to meet a key deadline today.
Global Witness urges Cambodia’s donors to condemn sponsorship of military units by private businesses
Aid donors to Cambodia, including the US, EU, Japan, China and the World Bank, should send a strong message to the government that they will not countenance the bankrolling of Cambodia’s military by private businesses. This call follows the announcement last week by Cambodian Prime Minister Hun Sen of the formation of 42 official partnerships between private businesses and Cambodian military units.
February 2010
A near miss? Lessons learnt from the allocation of mining licences in the Gola Forest Reserve in Sierra Leone
Between 2005 and 2007, two mining licences were issued in the Gola Forest Reserve in Sierra Leone, even though the area was a proposed national park. This new report identifies weaknesses in Sierra Leone's natural resource governance and attempts to draw lessons for the future.
Parliamentary committee report on libel, privacy and press freedom not strong enough to defend public interest reporting
A report on press standards, privacy and libel makes broadly sensible recommendations but does not go far enough to allay fears that England's laws are a barrier to public-interest campaigning.
Campaigners criticise proposals to define palm oil plantations as forests
The Ecosystems Climate Alliance today criticised the EU and Indonesia for attempting to reclassify palm oil plantations as forests, saying this would be a step backwards in efforts to halt climate change though preventing deforestation.
28 countries accused of facilitating money laundering … but key offenders missing
An international financial crime watchdog has named and shamed countries that are failing to stop dirty money entering the financial system, a move welcomed by Global Witness. However, conspicuously absent are major financial centres and secrecy jurisdictions, many of which also have serious weaknesses in their anti-money laundering regulations.
