Global Witness - Breaking the links between natural resources, conflict and corruption

image of man panning diamonds

keyword

campaign/category

language

sort by

type






Restitution des fonds publics angolais détournés : Complicité entre la DDC et RUAG

Press Release – 10/06/2008

L'Action Place financière Suisse, la Déclaration de Berne et Global Witness protestent

contre la décision de la DDC de mandater RUAG, producteur suisse d'armements,

pour un projet de déminage en Angola dans le cadre de la restitution de revenus

pétroliers angolais détournés et qui ne dispose actuellement pas de capacité suffisante pour le déminage. Les ONG demandent que la DDC revienne sur sa décision et fasse un appel

d'offre public pour ce projet.

L'entreprise RUAG appartient à la Confédération helvétique et représente, avec ses usines

en Suisse, en Allemagne et en Suède, le plus grand producteur de munitions de petit calibre

en Europe. Dans sa gamme de produits se trouvent des armements particulièrement

inhumains, notamment les armes à sous-munitions (ou bombes à fragmentation).

Cependant, la Confédération s'engage en faveur d'un contrôle plus renforcé des armes

légères dans le cadre de l'ONU. Elle fait également partie des 111 états ayant annoncé leur

signature de la Convention sur les armes à sous-munitions, accord historique qui interdit

l'utilisation, la production et le transfert de ces armes, agréé le 30 mai 2008 à Dublin.

Le projet de déminage en Angola pour lequel RUAG a été mandaté fait partie d'un accord

entre la Suisse et l'Angola conclu en 2005 concernant 21 millions de dollars américains (plus

3,2 millions d'intérêts) de fonds publics détournés et bloqués en Suisse.

Les deux gouvernements ont déterminé que ces fonds seront restitués au peuple angolais par le biais de projets de développement, dont 4,2 millions pour des projets d'éducation et 10 millions

pour le déminage. La DDC n'a pas lancé d'appel d'offre public, mais a directement mandaté

RUAG, producteur d'armements et qui ne dispose actuellement pas de capacité suffisante pour le déminage. L'entreprise encaisserait donc une commission pour faire appel à l'une des

institutions capables de réaliser le déminage qui auraient elles-mêmes répondu à un appel

d'offre public (voir L'Hebdo du 29 mai 2008).

Pour rappel, ces 21 millions bloqués font partie d'un montant de 774 millions de dollars

américains de revenus pétroliers angolais transférés dans un compte a Genève et prévus

pour le remboursement, entre 1997 et 2001, de la dette de l'Angola auprès de la Russie. Or,

seulement 161 millions de dollars étaient arrivés sur le compte du Ministère des Finances

russe.

Le reste de la somme avait été transféré dans des sociétés écran et des comptes

‘offshore' dont plusieurs appartiendraient à de hauts fonctionnaires angolais, parmi lesquels

le président Dos Santos. Cette affaire a fait l'objet d'une instruction pénale à Genève pour

corruption d'agents publics étrangers et blanchiment d'argent. La procédure a été classée en

décembre 2004 par le Procureur général Daniel Zappelli. En décembre 2006, plusieurs

citoyens angolais ont demandé que l'enquête soit relancée sur la base de preuves nouvelles,

qui n'avaient pas été examinées par la Justice genevoise. Ils ont alors déposé une

dénonciation, puis un mémoire détaillé en juillet 2007. A ce jour, aucune décision n'a encore

été prise sur cette dénonciation.

Concernant la restitution des 21 millions de dollars, l'Action Place financière suisse, la

Déclaration de Berne et Global Witness ont exigé à plusieurs reprises que les négociations

entre la Suisse et l'Angola se déroulent dans la transparence et que la société civile

angolaise soit impliquée dans le processus de restitution.

Dans une lettre envoyée au directeur de la DDC, l'Ambassadeur Martin Dahinden, les trois

ONG demandent donc :

  • Que la DDC revienne sur sa décision de mandater RUAG et fasse un appel d'offre

public pour le projet de déminage en Angola ;

  • Que la DDC veille à ce que ce processus, ainsi que la mise en oeuvre des projets

éducatifs, se déroulent en toute transparence et avec la participation de la société civile angolaise vu les indices clairs de détournement et mauvaise gestion d'argent public dans cette affaire.

  • Que le Procureur général genevois, Daniel Zappelli, mène à terme l'enquête concernant le reste des 774 millions de dollars américains disparus.

 

 

En savoir plus :

Anne-Kathrin Glatz, Déclaration de Berne, tél. +41 (0)21 620 03 09 ou +41 (0)76 542 32 62,

glatz@ladb.ch, www.ladb.ch

André Rothenbühler, Aktion Finanzplatz Schweiz, tél. +41 (0)61 693 17 00 ou +41 (0)79 273 61 43,

afp@aktionfinanzplatz.ch, www.aktionfinanzplatz.ch

Sarah Wykes, Global Witness, tél. +44 (0)207 561 6263 ou +44 (0)7703 108 449,

swykes@globalwitness.org, www.globalwitness.org

 

Other Languages

English
Portuguese

Downloads

application/pdf Restitution des fonds publics ... la DDC et RUAG

DonateDonate Button graphic

Latest Publications

March 2010

New evidence confirms oil revenue transparency still eludes Sudan
Large discrepancies persist between the oil production data published by the government of Sudan and those published by the main Chinese oil company operating in the country, Global Witness said today, six months after the publication of its report which first exposed the gaps.

Environmental groups call on French shipping company Delmas to cancel shipment of precious wood from Madagascar
Global Witness and the Environmental Investigation Agency (EIA) today called on French shipping company Delmas to cancel a shipment to China of hundreds of tons of rosewood from the port of Vohémar, in northeastern Madagascar. The campaign groups accuse the company of facilitating the destruction of Madagascar’s last remaining forests caused by vast illegal logging of rosewood.

Open letter to Delmas shipping company raises concerns over rosewood shipments from Madagascar
An open letter from Global Witness and the Environmental Investigation Agency (EIA) to Delmas shipping company expressing grave concerns at its involvement in the transport of timber from Madagascar which has been declared illicit by the Malagasy authorities. The groups accuse Delmas of facilitaitng the destruction Madagascar's remaining rosewood forests through illegal logging.

Link between Angolan president's son-in-law and state oil company raises questions about transparency
The son-in-law of the Angolan president has been nominated to the board of a holding company that owns a third of the Portuguese oil firm Galp Energia, which has investments in Angola. The nomination was made by the State oil company, Sonangol, which is responsible for managing Angola's oil on behalf of its citizens. This arrangement raises concerns about conflicts of interest to which Sonangol has not responded.

DR Congo: ex-rebels take over mineral trade extortion racket
Former rebels from the Congrès national pour la défense du peuple (CNDP) have established mafia-style extortion rackets covering some of the most lucrative tin and tantalum mining areas in the eastern Democratic Republic of Congo (DRC), Global Witness reported today following four weeks of research in the region.

Global Witness concerned at choice of new Ukraine energy minister
Global Witness is concerned that Yuri Boyko, a controversial figure from the murky past of Ukraine’s gas industry, has been put back in effective charge of a key gas supply route from Russia to the European Union.

Landmark oil and mining transparency initiative faces credibility test as key deadline passes
The Extractive Industries Transparency Initiative (EITI), a pioneering initiative to bring more openness to the world's oil and mining industries, faces a major credibility test after 20 out of 22 countries failed to meet a key deadline today.

Global Witness urges Cambodia’s donors to condemn sponsorship of military units by private businesses
Aid donors to Cambodia, including the US, EU, Japan, China and the World Bank, should send a strong message to the government that they will not countenance the bankrolling of Cambodia’s military by private businesses. This call follows the announcement last week by Cambodian Prime Minister Hun Sen of the formation of 42 official partnerships between private businesses and Cambodian military units.

February 2010

A near miss? Lessons learnt from the allocation of mining licences in the Gola Forest Reserve in Sierra Leone
Between 2005 and 2007, two mining licences were issued in the Gola Forest Reserve in Sierra Leone, even though the area was a proposed national park. This new report identifies weaknesses in Sierra Leone's natural resource governance and attempts to draw lessons for the future.

Parliamentary committee report on libel, privacy and press freedom not strong enough to defend public interest reporting
A report on press standards, privacy and libel makes broadly sensible recommendations but does not go far enough to allay fears that England's laws are a barrier to public-interest campaigning.

Campaigners criticise proposals to define palm oil plantations as forests
The Ecosystems Climate Alliance today criticised the EU and Indonesia for attempting to reclassify palm oil plantations as forests, saying this would be a step backwards in efforts to halt climate change though preventing deforestation.

28 countries accused of facilitating money laundering … but key offenders missing
An international financial crime watchdog has named and shamed countries that are failing to stop dirty money entering the financial system, a move welcomed by Global Witness. However, conspicuously absent are major financial centres and secrecy jurisdictions, many of which also have serious weaknesses in their anti-money laundering regulations.

Browse publications listred arrow pointer graphic

Get a text-only version
of this page
red arrow pointer graphic